| 向人民法院起訴商標案件的文件要求
2021年10月 |
| 在中國， 一方對於商標評審委員會（TRAB）的決定不滿意而向人民法院上訴的訴訟中有若干法律程序。由於人民法院對文件的嚴格要求，訴訟人可能會因為在法定時限內未能提供必要的文件而敗訴。本文旨在簡要介紹法庭上訴案件的文件規定。 |
| 提交有關TRAB事務的訴訟案件涉及兩個重要的程序步驟： |
| 1. 初步申請和 |
| 2. 正式備案，應在初步申請後3個月內進行。 |
| 關於初步申請，文件要求如下： |
| 1. 授權書的掃描副本（POA）：在此初步申請階段，POA可以由當事人的機構代表（如公司董事）或其授權的法定代表人（如授權律師）。但在正式申請階段，POA 應由訴訟一方的機構代表簽字，並經公證和合法化。 |
| 2. TRAB的原始書面決定以及原始的郵政信封。 |
| 在正式申請階段，文件要求如下： |
| （雖然文件形式因國家而異，但我們將英國文件提交給北京知識產權法院以供參考。） |
| 1） 公證和合法化公司證書的複印件，證明訴訟人合法成立，及目前活躍; |
| 2） 1985年和2006年《公司法》複印件和翻譯版，並強調了規定英國公司的董事有權簽署所有文件的相關條款。這些文件不需要公證和合法化。 |
| 3） 確認董事資料的聲明。這是必須經過公證和合法化的; |
| 4） 公證和合法化公司註冊簿所示的其中一位公司董事會簽署的POA。 |
| 5） 公證和合法由簽署POA的同一董事簽署的身份證明（即代表的身份證明）。 |
| 由於在中國駐倫敦大使館安排文件合法化需要相當長的時間，建議在法定期限前進行好的規劃，以確保提供滿足人民法院要求的必要文件。 |
 ©版權 BKIP 2021
|
|---|
2022年11月 香港海關突擊「女人街」 凸顯商標註冊的重要性 2022年10月 香港MIRROR品牌再出發的啟示 2022年9月 香港中藝啟用新LOGO煥發品牌新活力 2022年8月 在香港電影《梅艷芳》商標侵權起訴案為何被駁回 2022年7月 香港迪士尼對米奇老鼠的權利是否即將失去？ 2022年6月 在香港「獎門人」商標失而復得有何啟示 2022年5月 香港潮語「見字飲水」為何能成為註冊商標 2022年4月 在香港防禦商標 2022年3月謹防商標搶註在香港
2022年2月香港商標同意和誠實的同時使用
2022年1月 蓮起訴香港公司侵犯商標權
2021年12月 商品或服務的說明
2021年11月 著名的服裝及家居用品品牌「 無印良品」在最近的中國訴訟中敗訴
2021年10月 向人民法院起訴商標案件的文件要求 2021年9月 對商標註冊處的決定提出上訴 2021年6月 米芝蓮起訴香港公司侵犯商標權
2021年5月 反對歐盟商標 2021年4月 非使用地區撤銷商標的程序和證據要求 2021年3月 在香港，商標申請及註冊的修改 2021年2月 註册商標—在香港使用®標誌 2021年1月 你需要註冊你的商標嗎？
2017年12月 使不誠實的商標註冊失效
2017年11月 香港馬德里體系的更新
2017年10月 向人民法院起訴商標案件的文件要求
2017年09月 香港商標案件的證據缺陷
2017年08月 商標案件的聆訊階段
2017年07月 「相同商標」查冊和「相近商標」查冊
2017年06月 商標查冊的重要性
2017年05月 商標授權人對銷售侵權產品的法律責任
2017年04月 申請商標前企業應要知道商標的註冊性
2017年03月 我應註冊商標嗎？
2017年02月 商標代理人的重要性
2017年01月 註冊商標被不知名人士申請取消
2020年12月 馳名商標在香港的優勢 2020年11月 強商標的好處 2020年10月 香港商標造成混淆的可能性 2020年9月 香港弱勢商標 2020年8月 在其他國家進行商標註冊 2020年7月 恢復被刪除的香港商標註冊 2020年6月 香港商標註冊的有效期和續展 2020年5月 申請基礎 – 於香港使用的證據 2020年4月 香港注冊商標 2020年3月 香港商標申請和註冊的修改 2020年2月 香港商標申請異議 2020年1月 顏色商標 
(852) 3157 0065
tm@bkip.com.hk
5110 4694
ID: bkiphk
